「小时侯，一盏灯与一件棉被，我就很温nuan。」
1977年?美国洛杉矶
夕yAn西下，街上来来往往的人们渐渐朝回家的路途归去。
谁也没有特别注意，转角chu1一家外观老旧的中华料理餐厅内，亮着h白sE的灯，照映出里tou寥寥无几的客人。
坐在收银机前的李老板，shen穿着泛h的白sE无袖背心，tou上的tou发早已所剩无几，脖子上的绳子挂着一副不知多少年都没换过的老花眼镜。
此时墙上架着的电视机正播映着晚间的Ga0笑秀，他一手cH0U着纸菸，一边嘴吐轻烟，模样瞧来很是惬意。
可当有一点动静发生，李老板那锐利吝啬的眼神便会显lou出来，迅速地扫视整间店内，任何一点动静都被他逃不了他的法眼。
而谁也没有注意到，李老板shen後的窗口厨房内，一名shen形高挑的亚洲少年，双手泡在放满冷水的水槽里，动作重复地搓洗着肮脏的碗盘们。
这是一名十八岁的少年，他有着当演员的梦想。
如同那美国梦，无论你是谁，只要踏上这片土地，谁都能够享有平等的自由与成功的机会。
这里，充满着可能。
可耳边伴随着窗外传来的节目笑声，告诉少年的是，在这里宛若不止隔着一dao窗，彷佛还隔着一个世界那麽远，再多热情都会被这座现实打造成的囹圄囚禁住。
这片土地给了人机会，但同时也不得不让人去争夺那份机会，过程中无数人因此倒下，屈服於现实，放弃了梦想。
仅剩下一shen残破的躯壳，需要温饱、需要过活。
「乔，时间到了，东西收一收快回去。」李老板转tou瞥了眼，确定少年已经将碗盘收拾好後，态度冰冷吩咐dao。
少年没有多说一句话，安分的将东西收拾好离开。
推开餐厅的後门，少年找了一个街dao的角落站在。
他一手cHa入K袋，m0了m0里tou剩余的纸钞。
其实他很清楚自己shen上的钱gen本不多，只是这麽zuo，多少能让他觉得自己还有些机会，好有些余地让人面临绝望的现实。
工作结束的日落，少年并非打算直接回去那偏远的租屋chu1休息。他选择用shen上那一点钱，坐公车来到附近的剧院。
抵达熟悉的那一站，少年下了车，总会抬tou看了看剧院上方那五颜六sE的霓虹灯，装饰围绕的ju大剧场节目海报板。
停留了几秒，少年便用剩下的钱买了一场表演的一张门票。
走进剧院里tou，灯光正好刚暗下，拉起了序幕。
因为是临时买票，现场座位大多都早已售出，少年所花费的价格也只够他买下站票。
但少年已满足。
他想要的，只不过是看一场JiNg彩的表演。
十九岁的第二个月，少年背着他泛h的浅sE後背包，里tou承载着他的热情，只为了参加某间剧院的角sE试镜。
「乔，老实说你是个很有潜力的人才。只是很可惜，你的年纪不符合我们的角sE要求。」
「怎麽说他？要他演男主角还太年轻，小男孩年纪又太大，我们还有更好的选择。」
六个月後，少年终於进入了他向往已久的剧院。
那时他是一个跑龙tao的角sE。
二十一岁，少年不再是少年，距离他高中毕业已过了三年。平时除了在剧院演出排练之外，为了更近一步梦想，他赴考美国戏剧艺术学院的入学考试。
他超出众人的期待，那年他如愿考上了美国历史最为悠久的表演学院。
又过了两年，他取得一个优秀的成绩毕业了。
经验的累积，加上专业训练的提升，他能力备受肯定。
可他选择舍弃在纽约的好好生活，重新归零，回到了洛杉矶。
这里是他在美国的第一个城市，也是他最放不下的怀念。
而这里，也有着戏剧电影的象徵地——Hollywood好莱坞。
他上了一班车，眼前曾熟悉的风景却又彷佛多了些改变，从未有人能够在这在这片土地永远停留，可正因为风景不停地改变，才拥有了可能。
但那份可能，得要花多久的等待？又还要再加上多少运气，才能够拥有？
又是一天的结束。
「噢，你没事吧？我很抱歉，撞到了你。」墨眼shen邃，那名穿着灰sE西装先生微微侧shen说dao。
「没事。」眼前的青年不介意地摇了摇tou，一眨眼他便要离开。
「等等！」
将要远去的青年脚步一顿，转过tou来。
那人眼里带笑朝他快步走来，不知为何他的模样使青年觉得有些莫名眼熟。
「你是来参加电影试镜的？」那人的视线看向不远chu1的门板，正是他刚刚走出来的地方。
「是的……我很抱歉，您是？」察觉到眼前这位外貌恰似中西混血的先生开口说着中文，青年疑惑问dao。
「这才是人生难预料，不想团圆在今朝。回首繁华如梦渺，残生一线付惊涛。」
男人忽然念起京剧锁麟nang里，薛湘灵的台词。
青年微微一愣，这句台词不仅仅是一句话，更是刻在他心上，早已刻骨铭心的台词。
他想起了。
那是在中学毕业後，那时的他没有再就读课业，而是拼命为了未来打工着。
他再次回到了戏园子，说不上他是真Ai唱戏，但他总放不下这份习惯，至少他也无怨无悔。
他能够来到美国，对外说是当地家ting的金援补助，提供一bu分学生来到这片土地就读课业。
但那时的他隐约感觉到，自己是被人祝福着的。
明明b他符合这机会的，还有太多太多人了。
「你问怎麽多g嘛呀？就是有一位那边来的先生，偶然听见你在台上唱那句这才是人生难预料，唱得很合他的意，便随口提了这个机会让我告诉你。」
当时戏园子老板说这话时带点嗔怒，但他却看得出老板眼底的高兴与不舍。
「谢谢你，老板。」
「你谢就去谢那位先生，对你，我可不是什麽好人啊。」老板挑眉又捋了捋胡须，随即转shen远去。
少年微微仰起tou，那gen老旧却依然高大的梁木还撑着这片戏园子，里tou承载着多少人一辈子的戏与曲，包括他的，包括别人的。
「先生，是你吗？」
离开了回忆，褚少荣此刻朝男人问dao。
「是，是我。」男人说。
「在这好莱坞里的你，失望了吗？」
闻言，褚少荣垂下了眸，那眼底透着微微颤抖。
当两人沉默许久，路过的人都开始注意起他们时，褚少荣用粤语轻轻说了一句话。
「我发现……这里不需要我。」
他可以面带微笑的一次又一次地拾起那碎落一地的信仰，不至於失去方向。
可那一路走来，shen上布满尘土的衣裳告诉着他，没有一个地方留下了他。
眼前无光的青年，早已褪去了少年时的期待与青涩，也不再是舞台上那位唱着锁麟nang的伶人。
然而江士钦却有些明白了，当年为何他会选择帮助这位少年。
“Well…thisanswermaybetheanswer.However,Ipreferwaitinguntiltheendoverthisanswer.”（嗯…这答案或许是就是答案。然而，b起这个答案，我更喜欢等到最後一刻。）
“Untilthen,let''''swaitandseetheanswer.”（在那一刻来临前，让我们等等看答案是什麽吧。）
“Letmeintrodubsp;myselfagain.I''''mDavis.”（让我重新自我介绍一次，我是江士钦。）
「您为什麽要帮我？」褚少荣不解问dao。
江士钦笑得明朗。
“Sometimeswejustneedsomeluck.”（有时我们只是需要一点运气。)
“Believeitornot.ButIwanttobeyourlubsp;again.”（信不信由你，但我想再次成为你的运气。)
「这才是人生难预料，不想团圆在今朝。回首繁华如梦渺，残生一线付惊涛。柳暗花明休啼笑，善果心花可自豪。zhong福得福得此报，愧我当初赠木桃。」——《锁麟nang》
1977年?美国洛杉矶
夕yAn西下，街上来来往往的人们渐渐朝回家的路途归去。
谁也没有特别注意，转角chu1一家外观老旧的中华料理餐厅内，亮着h白sE的灯，照映出里tou寥寥无几的客人。
坐在收银机前的李老板，shen穿着泛h的白sE无袖背心，tou上的tou发早已所剩无几，脖子上的绳子挂着一副不知多少年都没换过的老花眼镜。
此时墙上架着的电视机正播映着晚间的Ga0笑秀，他一手cH0U着纸菸，一边嘴吐轻烟，模样瞧来很是惬意。
可当有一点动静发生，李老板那锐利吝啬的眼神便会显lou出来，迅速地扫视整间店内，任何一点动静都被他逃不了他的法眼。
而谁也没有注意到，李老板shen後的窗口厨房内，一名shen形高挑的亚洲少年，双手泡在放满冷水的水槽里，动作重复地搓洗着肮脏的碗盘们。
这是一名十八岁的少年，他有着当演员的梦想。
如同那美国梦，无论你是谁，只要踏上这片土地，谁都能够享有平等的自由与成功的机会。
这里，充满着可能。
可耳边伴随着窗外传来的节目笑声，告诉少年的是，在这里宛若不止隔着一dao窗，彷佛还隔着一个世界那麽远，再多热情都会被这座现实打造成的囹圄囚禁住。
这片土地给了人机会，但同时也不得不让人去争夺那份机会，过程中无数人因此倒下，屈服於现实，放弃了梦想。
仅剩下一shen残破的躯壳，需要温饱、需要过活。
「乔，时间到了，东西收一收快回去。」李老板转tou瞥了眼，确定少年已经将碗盘收拾好後，态度冰冷吩咐dao。
少年没有多说一句话，安分的将东西收拾好离开。
推开餐厅的後门，少年找了一个街dao的角落站在。
他一手cHa入K袋，m0了m0里tou剩余的纸钞。
其实他很清楚自己shen上的钱gen本不多，只是这麽zuo，多少能让他觉得自己还有些机会，好有些余地让人面临绝望的现实。
工作结束的日落，少年并非打算直接回去那偏远的租屋chu1休息。他选择用shen上那一点钱，坐公车来到附近的剧院。
抵达熟悉的那一站，少年下了车，总会抬tou看了看剧院上方那五颜六sE的霓虹灯，装饰围绕的ju大剧场节目海报板。
停留了几秒，少年便用剩下的钱买了一场表演的一张门票。
走进剧院里tou，灯光正好刚暗下，拉起了序幕。
因为是临时买票，现场座位大多都早已售出，少年所花费的价格也只够他买下站票。
但少年已满足。
他想要的，只不过是看一场JiNg彩的表演。
十九岁的第二个月，少年背着他泛h的浅sE後背包，里tou承载着他的热情，只为了参加某间剧院的角sE试镜。
「乔，老实说你是个很有潜力的人才。只是很可惜，你的年纪不符合我们的角sE要求。」
「怎麽说他？要他演男主角还太年轻，小男孩年纪又太大，我们还有更好的选择。」
六个月後，少年终於进入了他向往已久的剧院。
那时他是一个跑龙tao的角sE。
二十一岁，少年不再是少年，距离他高中毕业已过了三年。平时除了在剧院演出排练之外，为了更近一步梦想，他赴考美国戏剧艺术学院的入学考试。
他超出众人的期待，那年他如愿考上了美国历史最为悠久的表演学院。
又过了两年，他取得一个优秀的成绩毕业了。
经验的累积，加上专业训练的提升，他能力备受肯定。
可他选择舍弃在纽约的好好生活，重新归零，回到了洛杉矶。
这里是他在美国的第一个城市，也是他最放不下的怀念。
而这里，也有着戏剧电影的象徵地——Hollywood好莱坞。
他上了一班车，眼前曾熟悉的风景却又彷佛多了些改变，从未有人能够在这在这片土地永远停留，可正因为风景不停地改变，才拥有了可能。
但那份可能，得要花多久的等待？又还要再加上多少运气，才能够拥有？
又是一天的结束。
「噢，你没事吧？我很抱歉，撞到了你。」墨眼shen邃，那名穿着灰sE西装先生微微侧shen说dao。
「没事。」眼前的青年不介意地摇了摇tou，一眨眼他便要离开。
「等等！」
将要远去的青年脚步一顿，转过tou来。
那人眼里带笑朝他快步走来，不知为何他的模样使青年觉得有些莫名眼熟。
「你是来参加电影试镜的？」那人的视线看向不远chu1的门板，正是他刚刚走出来的地方。
「是的……我很抱歉，您是？」察觉到眼前这位外貌恰似中西混血的先生开口说着中文，青年疑惑问dao。
「这才是人生难预料，不想团圆在今朝。回首繁华如梦渺，残生一线付惊涛。」
男人忽然念起京剧锁麟nang里，薛湘灵的台词。
青年微微一愣，这句台词不仅仅是一句话，更是刻在他心上，早已刻骨铭心的台词。
他想起了。
那是在中学毕业後，那时的他没有再就读课业，而是拼命为了未来打工着。
他再次回到了戏园子，说不上他是真Ai唱戏，但他总放不下这份习惯，至少他也无怨无悔。
他能够来到美国，对外说是当地家ting的金援补助，提供一bu分学生来到这片土地就读课业。
但那时的他隐约感觉到，自己是被人祝福着的。
明明b他符合这机会的，还有太多太多人了。
「你问怎麽多g嘛呀？就是有一位那边来的先生，偶然听见你在台上唱那句这才是人生难预料，唱得很合他的意，便随口提了这个机会让我告诉你。」
当时戏园子老板说这话时带点嗔怒，但他却看得出老板眼底的高兴与不舍。
「谢谢你，老板。」
「你谢就去谢那位先生，对你，我可不是什麽好人啊。」老板挑眉又捋了捋胡须，随即转shen远去。
少年微微仰起tou，那gen老旧却依然高大的梁木还撑着这片戏园子，里tou承载着多少人一辈子的戏与曲，包括他的，包括别人的。
「先生，是你吗？」
离开了回忆，褚少荣此刻朝男人问dao。
「是，是我。」男人说。
「在这好莱坞里的你，失望了吗？」
闻言，褚少荣垂下了眸，那眼底透着微微颤抖。
当两人沉默许久，路过的人都开始注意起他们时，褚少荣用粤语轻轻说了一句话。
「我发现……这里不需要我。」
他可以面带微笑的一次又一次地拾起那碎落一地的信仰，不至於失去方向。
可那一路走来，shen上布满尘土的衣裳告诉着他，没有一个地方留下了他。
眼前无光的青年，早已褪去了少年时的期待与青涩，也不再是舞台上那位唱着锁麟nang的伶人。
然而江士钦却有些明白了，当年为何他会选择帮助这位少年。
“Well…thisanswermaybetheanswer.However,Ipreferwaitinguntiltheendoverthisanswer.”（嗯…这答案或许是就是答案。然而，b起这个答案，我更喜欢等到最後一刻。）
“Untilthen,let''''swaitandseetheanswer.”（在那一刻来临前，让我们等等看答案是什麽吧。）
“Letmeintrodubsp;myselfagain.I''''mDavis.”（让我重新自我介绍一次，我是江士钦。）
「您为什麽要帮我？」褚少荣不解问dao。
江士钦笑得明朗。
“Sometimeswejustneedsomeluck.”（有时我们只是需要一点运气。)
“Believeitornot.ButIwanttobeyourlubsp;again.”（信不信由你，但我想再次成为你的运气。)
「这才是人生难预料，不想团圆在今朝。回首繁华如梦渺，残生一线付惊涛。柳暗花明休啼笑，善果心花可自豪。zhong福得福得此报，愧我当初赠木桃。」——《锁麟nang》